Sub ipso monte lacus est X milia passuum circuitu. Huius pars quaedam Vulturno amni vicina est. Illic est Ailanum oppidum, postea castellum quod dicitur Sancti Angeli de Rupe Canina. Oppidum vero qui dicitur Pes Montis, situm in loco admodum edito, haud procul inde abest. Oritur sub eo loco fluvius qui per Alifanum agrum III milium passuum cursu intrat in Vulturnum. 

Ai piedi di quel monte [il Matese] si trova un lago con un circonferenza di dieci miglia. Una parte di esso è vicina al fiume Volturno. Lì c'è la cittadina di Aliano, poi il borgo che è detto Sant'Angelo di Rupe Canina¹. Non lontano da lì si trova la cittadina che è chiamata Piedimonte, situata in un luogo molto elevato. Sotto quel sito nasce un fiume, che, attraversando per tre miglia il territorio di Alife, si immette nel Volturno². 

¹ Sant'Angelo di Alife. 

² Si tratta probabilmente del torrente Torano.