In ipsa autem valle haec sunt oppida: Castrum Potonis, Pesolia, Mons Saticulus. Superius est Caudina Vallis et in ea est locus ubi apparent Caudii vestigia. A Monte Saticulo distat oppidum quod vulgo nunc vocatur Arpaia, sed Harpae et Hirpinum antiquitus nominatum est. Qui locus haud procul abest a Caudinis Furculis per quas, quotiens mihi est iter, venit mihi in memoriam Romani exercitus illa quam saepe legi nimium miseranda calamitas. Abest autem a Benevento Harpaia milia passuum XII. Ad alteram Caudinae Vallis partem sunt Sanctus Martinus, Penna Sturnina, Sanctus Angelus ad Scalas oppida.

In quella stessa valle [del torrente Serretelle] si trovano queste località: Castelpoto, Pesolia¹, Montesarchio. Nella zona superiore è situata la Valle Caudina e in essa vi è il luogo in cui appaiono le vestigia di Caudio. Da Montesarchio dista una città che oggi è chiamata comunemente Arpaia, ma anticamente era denominata Arpa e Irpino. Questo luogo non dista molto dalle Forche Caudine e, ogni volta che mi capita di passare di lì, mi viene in mente quella tristissima sventura dell'esercito romano, di cui ho letto spesso. Arpaia dista poi da Benevento dodici miglia. Sull'altro versante della Valle Caudina si trovano San Martino², Pietrastornina, Sant'Angelo a Scala. 

¹ Apollosa. 

² San Martino Valle Caudina.