Ipsum autem Beneventum licet non fuerit Samnitum metropolis, quo tempore eius gentis res maxime floruit, fuit tamen in primis in honore apud eos habitum propter optimum situm atque locorum, quae circa sunt, amoenitatem; praeterea propter magnitudinem oppidi auctoritatemque civium, qui in rei bellicae scientia coeteris praestabant Samnitum populis. Nec apud Samnites solum, sed apud etiam senatum populumque Romanum, apud insuper omnes qui post Romanos rerum in Italia potiti sunt, in hanc quoque diem valuit loci huius auctoritas.

Benevento, sebbene non sia stata la metropoli dei Sanniti, nel tempo in cui questa popolazione risplendette enormemente, fu tuttavia tenuta in grande considerazione da loro per l’ottimo sito e la piacevolezza dei luoghi, che si trovano intorno, e inoltre per la grandezza della città e l’autorevolezza dei cittadini, che superavano gli altri popoli dei Sanniti nella scienza militare. E non solo presso i Sanniti, ma anche presso il senato e il popolo romano e inoltre presso tutti coloro che dopo i Romani si impadronirono dell’Italia, l’importanza di questo luogo è rimasta forte fino ad oggi.