Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: XV.1.76, pp. 272-273
Data: 1474-1492/1493
Luogo: fiume Truento
Testo:

Truentus Apenino, ut et alii qui sunt in his regionibus amnes, exoritur. Imminent ei inculti atque altissimi montes, in locis suo ortui proximis. Qua vero delabitur ad inferiora colles utrinque habet mediocris excelsitatis, at in locis hostio propinquis longe lateque plana omnia.

Traduzione:

Il fiume Tronto sorge dall’Appennino, come anche altri fiumi che si trovano in queste regioni. Lo sovrastano monti altissimi e incolti, che si trovano vicini alla sua sorgente. Scendendo verso le colline più in basso, ha su entrambi i lati colli di media altezza e, nei punti vicini alla foce, tutto è diffusamente pianeggiante.

Note:


CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA FiumiCaratteristiche geologiche e topografiche