Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: XV.I.10, p. 254
Data: 1474-1492/1493
Luogo: Alfedena, Penne, Amiternum, Angolus
Testo:

Sequens est descriptio eorum qui solum tenent mediterranea, Apenino aut aliis ab ipso derivantibus montibus propinqua, ut Caracenorum, qui sunt Ferentanis finitimi: Aufidena Vestinorum, Penna, Avia, Amiternum, Angolus Marsorum, Aex seu Capra et Alphabucelis.

Traduzione:

Segue la descrizione di coloro che occupano esclusivamente le zone interne, vicine all’Appenino o ad altri monti che derivano da questo, come dei Caraceni, che sono confinanti con i Frentani, Alfedena; dei Vestini, Penne, Avia1, Amiterno2, Angolo3; dei Marsi, Aex o Capra4 e Alphabuceli.

Note:

1 Di Avia rimangono i resti presso Fossa. 

2 Amiternum, antica città italica fondata dai Sanniti, si trovava nei pressi dell’Aquila.

3 Angolus era situata nei pressi di Città S. Angelo. 

4 Aex o Capra era posta nella Marsica meridionale.



CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA Territori, regioni e province