At barbari victores vagi, praedae assueti, noctu praeter Corilianum longius discedentes, in agrum Lupiensem praedabundi in oculis subsidiorum descendunt et, coacta omnis generis praeda, qua venerant Hydruntem repetebant. 

Ma i barbari, che scorrazzavano da vincitori, avvezzi al saccheggio, sparpagliandosi di notte ben più al di là di Corigliano, scendono a far preda nel territorio leccese sotto gli occhi delle truppe di rinforzo e, raccolto ogni tipo di bottino, tornavano ad Otranto per la via da cui erano venuti.