Itaque paratis ad oppugnandum necessariis, tertio Rex die, qua parte neque fossae ab oppugnatione distinebant, neque rupes ab ingressu deterrebant militem, dispositis circum balistariis sclopetariisque, quorum magnus erat in castris numerus, acri oppidum praelio adortus, vulneratis aut caesis maxima e parte defensoribus, cum tribus circiter horis pro muris pugnatum esset, comminutis ac deiectis non semel scalis, instaurata saepius pugna cohortantibusque subinde ducibus eiectis e muro propugnatoribus, paucorum pertinacia, uno simul tempore pluribus locis miles irrupit perque humiliorem turrim facto aditu, peditum pars maxima ac gregariorum immissa est manus, moxque effractis portis omnis multitudo ingressa. Paucis in ipso ingressu e praesidiaribus caesis reliqui in arcem sese recepere.

Perciò, preparate le cose necessarie all’assalto, dopo due giorni il Re, in quel settore in cui né fossati erano d’ostacolo all’assalto, né le rocce distoglievano i soldati dall’accesso, avendo disposto tutt’intorno uomini armati di balestre e di schioppi, di cui c’era un gran numero negli accampamenti, assalita la città con un violento combattimento, feriti o uccisi per la maggior parte i difensori, dopo che per circa tre ore si era combattuto davanti alle mura, fracassate e buttate giù non una sola volta le scale, rinnovata più volte la battaglia e, tra le esortazioni incessanti dei condottieri, cacciati dalle mura i difensori, per la pertinacia di un piccolo manipolo, contemporaneamente in più luoghi la truppa fece irruzione e, aperta una breccia attraverso una torre più bassa, vi penetrò la maggior parte dei fanti e un drappello di gregari e subito dopo, sfondate le porte, entrò tutta la massa delle truppe. Essendo stati uccisi proprio al momento dell’entrata pochi uomini del presidio, tutti gli altri si ritrovarono dentro la rocca¹.

¹ Si descrivono l'assalto e la presa per scalamento di Monte Sant'Angelo.