Cum igitur exercitus pomposus ecclesie in magna bellatorum multitudine totam contratam Fogie complevisset, et crederetur omnino quod posset ac deberet iuxta Luceriam obsidionis valide castra firmare, Manfredus, qui omnino gentibus inequalis et viribus impar erat, associatis sibi Sarracenis, Theutonicis, et regnicolis quibusdam suis complicibus, iuxta Fogiam posuit se in campis, et discrimina nondum bellorum expertus eos imbellis quodammodo obsidione paucorum militum circumdedit, a quibus debebat et poterat obsideri.

Avendo dunque il maestoso esercito della Chiesa, con la sua moltitudine di combattenti, riempito tutta la contrada di Foggia e poiché si riteneva con certezza che potesse e dovesse accamparsi per un massiccio assedio presso Lucera, Manfredi, totalmente al di sotto per forza bellica, associati a sé Saraceni, Germani ed alcuni regnicoli suoi complici, si accampò presso Foggia; e ancora inesperto dei rischi delle guerre, pur se imbelle, con pochi soldati in qualche maniera cinse d’assedio coloro dai quali poteva e doveva invece essere assediato.