Cumque Manfredus non posset in Terra Laboris tute propter ecclesie potenciam remanere, animusque suus semper ad grandia tenderet, qui nec ad humile flecti poterat nec in humili remanere didicerat, in Apuliam sua continuari effugia. (…) Fuit ergo per eos in Luceria receptatus, et Frederici veneratus ut heres.

E poiché Manfredi non poteva rimanere al sicuro nella Terra di Lavoro a causa della potenza della Chiesa, visto che il suo animo aspirava sempre a grandi traguardi, dal momento che proprio lui non poteva piegarsi né umilmente moderarsi, allora proseguì la sua fuga in Puglia. (...) Fu dunque accolto da quelli di Lucera e onorato come erede di Federico.