Dein Rex, ad Turrim, quae Dragonaria dicitur, motis castris, tentavit Carolum Sangrium, sub cuius ditione finitima erant castella [...]

Poi il Re, spostati gli accampamenti nei pressi di Torre, che è detta Dragonaria¹, tentò di indurre alla resa Carlo di Sangro, sotto il cui potere si trovavano le fortezze vicine [...]

¹ Questa indicazione consente di definire meglio la posizione dell'accampamento aragonese sul Fortore; il castello di Dragonara era ciò che restava di una fondazione bizantina dell'XI secolo: cfr. DbN, n. 31, p. 294.