Paucae hic sunt lites, pauci insani fori clamores, pauca delicta, pauca odia, nullae simultates, nulli carceres. […] Hic vivimus sine invidia, sine ambitione, sine superbia, sine conviciis, sine iniuria, sine rerum omnium luxuria. Nam neque effuse affluunt opes, neque urget dira egestas. 

Qui poche sono le contese, le urla pazzesche nel tribunale, le violazioni delle leggi, gli odi; non ci sono vere inimicizie, non ci sono furfanti. […] Da noi si vive senza invidia, senza ambizione, senza superbia, senza chiasso, senza ingiustizie, senza sfarzo. Qui invero non abbiamo larga dovizie di beni, ma non siamo neppure oppressi dalla orribile miseria.