Agnosco, immo olfacio, graecanicos quosdam ritus, quamvis haec urbs, consenescente et in occasum vergente Graecia, ut ceterae Italiae urbes, graecam linguam, qua me puero utebatur, obmiserit; mores tamen non penitus obmisit. 

Riconosco o piuttosto sento l'origine greca di certe usanze. In questa città (come del resto in altre città d'Italia), con la decadenza e il tramonto della Grecia, si è smesso bensì di parlare la lingua greca, che si parlava quando io ero fanciullo, ma non si sono abbandonate completamente le usanze greche.