Cum autem regii acrius instarent nec a muro repelli possent, complura apum alvearia, quae forte paulo ante ex agris metu hostium intra castellum congesserant, in muros arrepta in hostes devoluerunt. Quorum fragore irritatae apes cum circumvolarent non solum os atque oculos oppugnantium incessabant, verum etiam sese armis et interioribus tunicis inserentes, hos maiore quadam molestia et malo afficiebant.

Dal momento che i soldati del re premevano in maniera sempre più serrata e non potevano essere allontanati dalle mura, essi fecero rotolare sui nemici parecchi alveari di api, trascinati fin sulle mura, che dai campi erano stati portati al castello per timore dei nemici. Irritate dal loro strepito, le api svolazzando intorno non solo attaccavano la bocca e gli occhi di quanti combattevano, ma si insinuavano tra le armi e l'interno delle tuniche colpendoli in modo ancora più dannoso.