Ea namque urbs ei peropportuna visa est belli sedes siquidem, triginta modo milibus a Neapoli distans, agro Campano et Picentino imminet; in colle sita circunquaque despectum habet, ad haec flumina duo proxima ut nulla prope vi hostium oppidani ab aquatione prohiberi possint.

La città gli sembrava, infatti, la sede più adatta per una guerra, dal momento che distava soltanto trenta miglia da Napoli e dominava il territorio campano e picentino: situata su un colle, godeva di una vista tutt’intorno e aveva due fiumi vicino cosicché in nessun modo i nemici potevano privare gli abitanti dell’acqua.