Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: IX, 44, p. 230.
Data: 1474-1492/1493
Luogo: Poggiardo, Scorrano, Cutrofiano, Noha, San Pietro in Galatina, Soleto
Testo:

Busardum abest a mari milia VI, a quo castello usque Scurianum sunt milia passuum VIII. A quo abest Cutrifianum milia V. Inde usque Noiam, castellum natura loci in quo situm est munitissimum, sunt milia passuum II. Unde ad Sanctum Petrum iter est milia passuum totidem. Ab eo abest Solitum milia etiam totidem.

Traduzione:

Poggiardo dista dal mare sei miglia, dal cui castello fino a Scorrano ci sono otto miglia. Cutrofiano dista da questo cinque miglia. Da lì fino a Noha, roccaforte ben difesa dalla natura del luogo in cui è situata, ci sono due miglia. Da qui, il viaggio verso San Pietro è di altrettante miglia. Da questo dista Soleto lo stesso numero di miglia.

Note:


CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA Territori, regioni e province