Lyctiensis ager in primis bonorum fructuum aliarumque multarum rerum hominum victui utilium ferax est et amoenus vicisque et castellis mire frequens. Neritum quoque est mentione dignum oppidum, cum sit et vetustum et agri fertilitate amoenitateque inclytum. Priscum loci nomen corruperunt recentiores, nescio qua ratione Neritonum non Neritum appellantes. Neritonensis est Franciscus, clarissimus philosophus et theologus ordinis Praedicatorum, qui magna auditorum frequentia publico conductus salario philosophiam ac theologiam Patavii docet. Distat a mari milia IIII.

Il territorio di Lecce è particolarmente fecondo di frutti eccellenti e di molti altri prodotti utili al sostentamento degli uomini, ed è inoltre piacevole e straordinariamente ricco di borghi e castelli. Anche Nerito¹ è una città degna di menzione, perché è antica, famosa per la fertilità dei campi e per la sua bellezza. I moderni hanno corrotto il nome antico del luogo, chiamandolo, non so per quale ragione, Neritono e non Nerito. È originario di Nerito Francesco, famosissimo filosofo e teologo dell’ordine dei Predicatori, che insegna filosofia e teologia a Padova con grande numero di ascoltatori, stipendiato con un salario pubblico². Dista dal mare quattro miglia. 

¹ L'odierna Nardò. 

² Francesco Securo (1410/1420-1489), umanista e teologo italiano, maestro presso l’Università di Padova.