Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: IX, 21, p. 223.
Data: 1474-1492/1493
Luogo: Castro, Lecce
Testo:

Postea […] est oppidum quod dicitur Castrum, episcopatus dignitate nobile in litore positum. His in locis est statio ad quam solent convenire navigia, quibus a mercatoribus exportatur oleum atque alia permulta quae e mediterraneis ex agro praesertim Liciensi ad oram convertantur ad alias transmittenda nationes.

Traduzione:

Poi [...] si trova una città che è chiamata Castro, rinomata per la dignità dell’episcopato, posta sul litorale. In questi luoghi vi è un porto, in cui sono solite radunarsi le navi, con le quali sono esportati dai mercanti l’olio e molti altri prodotti che vengono trasferiti dalle zone interne, soprattutto dal territorio di Lecce, verso la costa, per essere inviati ad altri paesi. 

Note:





CATEGORIE
SOCIETÀVita EconomicaCommerci
ARTE E ARCHITETTURAInfrastruttureAree mercatali
ARTE E ARCHITETTURAInfrastrutturePorti
GASTRONOMIAProdotti gastronomici e spezie