MIRESITA

Scheda opera

Codice opera: DtI

Autore: Pietro Ranzano

Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/

Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007

Periodo di composizione: 1474-1492/1493

Genere letterario: Storiografia, Corografia

Traduzione a cura di: Sara Crea

Excerpta a cura di: Sara Crea

Scheda testo

Riferimento bibliografico: IX, 8, p. 221.

Data: 1474-1492/1493

Luogo: Taranto, Brindisi

Testo:

Huius peninsulae isthmus, qui est a Tarento ad Brundusium, patet spacio milium passuum tantum XL, cum tamen ab altero ad alterum locum mari oporteat fieri circuitum milium passuum circiter CC.

Traduzione:

L’istmo di questa penisola, che va da Taranto a Brindisi, si estende per uno spazio di sole 40 miglia, mentre, invece, per passare da una costa all’altra del mare occorre che si compia un tragitto di circa 200 miglia.

Note:

CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA	Territori, regioni e province