MIRESITA

Scheda opera

Codice opera: Dt

Autore: Giannozzo Manetti

Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/giannozzo-manetti_(Dizionario-Biografico)/

Edizione: Giannozzo Manetti, De terremotu, a c. di D. Pagliara, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo, 2012

Periodo di composizione: 1456-1457

Genere letterario: Trattatistica, Storiografia

Traduzione a cura di: Sara Crea

Excerpta a cura di: Sara Crea

Scheda testo

Riferimento bibliografico: III, 98, p. 201.

Data: 5 e 30 dicembre 1456

Luogo: Apice, Frigento

Testo:

Apicium etiam, radicitus eversum, cum mille circiter personarum occisione conspicitur. Frenetum, non sine plurium quam quinquaginta circiter mortalium iactura, semirutum quorumcunque aspicientium oculis propalam videtur.

Traduzione:

Anche Apice, completamente distrutta, si vide con circa mille persone uccise. Si constata inoltre che Freneto, non senza la perdita di più di cinquanta persone, sembra chiaramente distrutta agli occhi di chiunque la guardi.

Note:

CATEGORIE
EVENTI NATURALI	Terremoti