Scheda opera
Codice opera: Dt
Autore: Giannozzo Manetti
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/giannozzo-manetti_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Giannozzo Manetti, De terremotu, a c. di D. Pagliara, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo, 2012
Periodo di composizione: 1456-1457
Genere letterario: Trattatistica, Storiografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: III, 95, p. 200.
Data: 5 e 30 dicembre 1456
Luogo: Benevento
Testo:

Itaque commemoratum Beneventum, pulchram simul ac vetustam urbem, tanta tamque magna ruinarum damna passam fuisse vidimus, ut plus quam semirutum cum quadringentarum circiter personarum, quas eodem temporis momento simul obtritas fuisse constat, internitione conspexerimus.

Traduzione:

E così la già ricordata Benevento, città al contempo bella e antica, abbiamo visto che subì così numerosi e ingenti danni, che abbiamo rilevato che fu più che semidistrutta con la morte di circa quattrocento persone, le quali risulta che furono schiacciate insieme nello stesso momento.

Note:


CATEGORIE
EVENTI NATURALITerremoti