Scheda opera
Codice opera: LdsI
Autore: Antonio De Ferrariis Galateo
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-de-ferrariis_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Antonio de Ferrariis Galateo, La Iapigia (Liber de situ Iapygiae), a cura di D. Defilippis, Galatina (Le), Congedo, 2005
Periodo di composizione: 1507-1511
Genere letterario: Corografia
Traduzione a cura di: D. Defilippis
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: XV, 4, pp. 66-67.
Data: 1507-1511
Luogo: Lecce, Taranto, Otranto, Gallipoli, Brindisi
Testo:

Lupiae longe a mari Ionio VIII milibus passuum positae sunt. Hae pari spacio distant a Callipoli, quae est in sinu Tarentino, et ab Hydrunto et Brundusio, quae in Ionio: sunt enim XXIII aut XXV milia pasuum, a Tarento autem L.

Traduzione:

Lecce è lontana dal mar Ionio otto miglia; una ugual distanza la separa da Gallipoli, posta nel golfo di Taranto, e da Otranto e Brindisi, che sono invece sullo Ionio: essa è rispettivamente di ventitré e di venticinque miglia; cinquanta è quella di Taranto.

Note:


CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA Città