Scheda opera
Codice opera: LdsI
Autore: Antonio De Ferrariis Galateo
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-de-ferrariis_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Antonio de Ferrariis Galateo, La Iapigia (Liber de situ Iapygiae), a cura di D. Defilippis, Galatina (Le), Congedo, 2005
Periodo di composizione: 1507-1511
Genere letterario: Corografia
Traduzione a cura di: D. Defilippis
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: XV, 3, pp. 66-67.
Data: 100-200 d. C.
Luogo: Lecce, Napoli, complesso di Santa Maria de Libera
Testo:

Est lapis Neapoli, apud divam Mariam de Libera, his litteris inscriptus:

 

M. BASSAEO. M. F. PAL.

             AXIO

PATR. COL. CVR. R. P. II. VIR. MV

NIF. PROC. AVG. VIAE. OST. ET.

CAMP. TRIB. MIL. LEG XIII. GEM.

PROC. REG. CALABRIC. OMNI

BVS. HONORIB. CAPVAE. FVNC.

PATR. COL. LVPIENSIVM. PATR.

MVNICIPI. HVDRENTINOR.

VNIVERSUS ORDO- MVNUCIP.

OB REM. PVB. BENE. AC – FIDE

LITER. GESTAM. HIC – PRIMVS

ET SOLVS VICTORES CAM

PANIAE. PRETIS. AESTIM. PA

RIA. GLADIAT. EDIDIT.

L.D.D.D.

Traduzione:

Si conserva a Napoli, presso Santa Maria de Libera, una lapide che riporta incisa questa iscrizione:

 

A MARCO BASSEO ASSIO, FIGLIO DI MARCO

DELLA TRIBU’ PALATINA

PATRONO DELLA COLONIA, CURATORE DELLA REPUBBLICA.

DUOVIRO MUNIFICO, PROCURATORE DI AUGUSTO PER LE VIE

OSTIENSE E CAMPANA.

TRIBUNO MILITARE DELLA XIII LEGIONE GEMINA, PROCURATORE

DELLA REGIONE CALABRIA, FUNZIONARIO DI OGNI GRADO

A CAPUA, PATRONO DELLA COLONIA DI LUPIAE,

PATRONO DEL MUNICIPIO DI OTRANTO,

L’ORDINE MUNICIPALE PER LA SUA ATTIVITA’ PUBBLICA

SVOLTA CON COMPETENZA E ONESTA’.

EGLI PER PRIMO E DA SOLO, HA INGAGGIATO CON MUNIFICA SPESA

COPPIE DI GLADIATORI VINCITORI IN CAMPANIA1.

Note:

1 L’epigrafe, risalente al II secolo d.C., è attualmente conservata presso il Museo Archeologico di Napoli. 




CATEGORIE
ANTIQUITATESArcheologiaEpigrafi
ARTE E ARCHITETTURAArchitettura sacraChiese