A Lao fluvio prima, ut ostendit Ptolemaeus¹ utque docuit Strabo², Brutiae regionis civitas erat Temesa, quae est Tempsa, quam Ausonii condidere. Post quos eam habuerunt Aetholi, Thoantis comites, quos eiecere Brutii; eos autem postea et Hannibal et Romani funditus extinxerunt. Sed ipsa civitas fuit aliquando a Locrensibus in potestatem redacta et progressu temporum ab eisdem deleta. Putant autem nonnulli eo in loco eam fuisse ubi nunc est Policastrum et, ut coniectura licet assequi, aliqua ibi profecto, vel Tempsa vel alia, quocunque fuerit appellata nomine, fuit antiquitus civitas, propter vestigia veterum quae ibi apparent aedificiorum.

Dal fiume Lao la prima città della regione del Bruzio, come mostrò Tolomeo e insegnò Strabone, era Temesa, che è Tempsa, che fu fondata dagli Ausoni. Dopo questi la occuparono gli Etoli, seguaci di Toante, che furono scacciati dai Bruzi, ma quelli successivamente furono distrutti sia da Annibale che dai Romani. Ma la stessa città fu un tempo assoggettata dai Locresi e, col passare del tempo, da loro distrutta. D’altra parte, alcuni pensano che si trovasse nel luogo in cui oggi c’è Policastro e, come si può supporre, lì certamente un tempo vi era una città o Temesa o un’altra, chiamata con un altro nome, perché ci sono  tracce di edifici antichi che si trovano in quella zona³.

¹ Ptol. Geog., III, 1, 9. 

² Str. VI, I, 5. 

³ La località di Tempsa o Temesa si trovava nella zona in cui oggi è ubicata Nocera Terinese.