Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: VII, 10, pp. 181-182.
Data: 1474-1492/1493
Luogo: Lambro, Policastro Bussentino, fiume Lao, fiumara di Castrocucco
Testo:

Sunt autem qui putent Melphim fluvium eum esse qui duo milia passuum a loco ubi situm est Policastrum oppidum abest, et ab eo distare XXX milia passuum aiunt fluvium quem nominant Cocum eumque esse qui Laus dictus est a veteribus geographis, quo desinit Lucanus ager.

Traduzione:

Ci sono poi quelli che pensano che il fiume Melpes [Lambro] sia quello che disti 2 miglia dal luogo in cui è situata la città di Policastro, e dicono che sia distante 30 miglia da quello il fiume che chiamano Castrocucco e che sia quello che fu detto Lao dagli antichi geografi, con cui termina il territorio lucano.

Note:


CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA Fiumi