Scheda opera
Codice opera: DtI
Autore: Pietro Ranzano
Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/
Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007
Periodo di composizione: 1474-1492/1493
Genere letterario: Storiografia, Corografia
Traduzione a cura di: Sara Crea
Excerpta a cura di: Sara Crea
Scheda testo
Riferimento bibliografico: VI, 161, p. 176.
Data: 1474-1492/1493
Luogo: Amalfi
Testo:

Eorum inventum aiunt fuisse genus illud velificandi quod Latinum vocitatur a nautis, quod perpetuam illis gloriam atque immunitatem apud omnes oras peperit.
Traduzione:

Dicono che fu una loro scoperta quel tipo di navigazione che è chiamato dai marinai Latino, che procurò loro gloria perpetua e immunità presso tutte le coste1. 
Note:

1 Si tratta della vela latina o triangolare. 


CATEGORIE
SOCIETÀVita EconomicaCommerci
SOCIETÀPopolazioneAspetti culturali
MIReSIta “Material and Immaterial Resources in Southern Italy (1250-1550): a realities’ digital repertoire”
Logo