Circunflectenti deinde promontorium exiguae quaedam occurrunt insulae saxosae atque desertae, quas Syrenas olim appellabant. Hactenus iuxta Strabonem¹ terminatur sinus quem Craterem appellabant, duobus divisus promontoriis meridiem spectantibus Miseno et Athenaeo.

Poi, costeggiando il promontorio, si incontrano alcune piccole isole rocciose e deserte, che una volta erano chiamate Sirene. Secondo Strabone, fino a qui è circoscritto il golfo che veniva chiamato Crater², diviso da due promontori che guardano a Sud, Capo Miseno e Ateneo³.

¹ Str., V, 4, 8. 

² Il golfo di Napoli. 

³ Punta della Campanella.