A Nuceria ad Castellum ad Mare iter octo milium passuum facientes linquunt ad sinistram montem arduum et amplissimum, in cuius boreali latere spectant oppidula Grignanum et Lecteram. In plano autem loco eis occurrit . . Est is mons quem dixi incumbere Castello ad Mare eundemque excurrere in mare occidentem versus et facere Minervae promontorium. Eo nomine ipsum et veteres appellaverunt et hodie vocitamus.

Da Nocera a Castellamare, facendo un tragitto di otto miglia, si lasciano indietro a sinistra un monte ripido e grandissimo, sul cui versante settentrionale si trovano le piccole cittadine di Gragnano e Lettere. Nella pianura invece si incontra . È quel monte che dissi sovrastare Castellamare e protendersi in mare verso occidente, formando il promontorio di Minerva. Con quel nome lo chiamavano gli antichi e lo chiamiamo ancora oggi¹.

¹  Il promontorio di Minerva è Punta della Campanella; il monte di cui si parla è invece probabilmente il Faito.