Sita est in loco quo nihil potest dici commodius: nanque sive mari sive campis sive montibus sive feracitate amoenitateque pulcherrimi agri delecteris, ea omnia tibi potest praestare Neapolis. Neapolitanis basilicis, coenobiis, arcibus, moenibus, publicis privatisque domibus nihil paene pulchrius, cultius, superbius. Nihil huic urbi deest quod hominum victui sit vel utile vel necessarium; omnia in ea habere facile potest quod sit vel animi vel corporis voluptati. Qualem autem eis in rebus hodie eam esse videmus, talem et superioribus saeculis priscisque temporibus eam fuisse coniicimus. 

È situata in un luogo in cui niente può dirsi più favorevole: infatti che tu sia attratto dal mare, dalle pianure, dalle montagne, dalla fertilità o dalla bellezza dell’incantevole territorio, Napoli può offrirti tutte queste cose. Quasi niente è più bello, raffinato, più splendido, delle basiliche, dei cenobi, delle fortezze, delle mura, delle dimore pubbliche e private napoletane. In questa città non manca nulla di utile o necessario alla vita degli uomini; è facile avere in essa tutte le cose che contribuiscono al piacere dell’anima e del corpo. E quale la vediamo oggi con le sue caratteristiche, ipotizziamo che fosse tale anche nelle epoche passate e nei tempi antichi.