MIRESITA

Scheda opera

Codice opera: DtI

Autore: Pietro Ranzano

Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-ranzano_(Dizionario-Biografico)/

Edizione: Pietro Ranzano, Descriptio totius Italiae (Annales, XVI-XV), a c. di A. Di Lorenzo, B. Figliuolo, P. Pontari, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2007

Periodo di composizione: 1474-1492/1493

Genere letterario: Storiografia, Corografia

Traduzione a cura di: Sara Crea

Excerpta a cura di: Sara Crea

Scheda testo

Riferimento bibliografico: VI, 46, p. 153.

Data: 1474-1492/1493

Luogo: Lago Patria, Liternum, Cuma

Testo:

A Linterno seu Patriam dicere mavis quinque milia passuum distat locus ubi sitae fuerant Cumae illae olim celebratissimae et a poetis nostris cantatissimae.

Traduzione:

Da Literno o Patria, come si preferisce chiamarla, dista cinque miglia il luogo dove era sita quella città di Cuma, un tempo molto celebrata ed elogiata dai nostri poeti¹.

Note:

¹Colonia euboico-calcidese sorta nell'VIII secolo a.C., Cuma ebbe una notevole importanza nei secoli VII e VI a.C.

CATEGORIE
COROGRAFIA E TOPOGRAFIA	Città