Ut itaque de Picentinis fiat hoc loco mentio, eorum ora iuxta Ptolemaeum¹ sic describitur: Sarni fluvii hostia, Surrentum, Minervae promontorium, Salernum; mediterraneae vero civitates: Nola et Nuceria colonia. Habet Campania Samnites Samnitumque montes partim ad orientem partimque ad aquilonem.

E così per menzionare qui i Picentini, la loro costa è così definita secondo Tolomeo: la foce del fiume Sarno, Sorrento, il promontorio di Minerva², Salerno; le città invece dell’interno: Nola e Nocera. La Campania ha i Sanniti e i monti del Sannio in parte ad oriente e in parte a settentrione.

¹ Ptol., Geog., III, 1, 7. 

² Si tratta di Punta della Campanella.