Strabo¹ autem longiores dedit Campaniae fines. Et Sinuessa, inquit, usque Misenum quidam sinus est non exiguae magnitudinis. Alterque ab eo multo maior est quem Cratera vocant; a Miseno usque ad Athenaeum cum duobus coeuntibus promontoriis sinuetur. Super has ripas tota Campania sita est.

Strabone invece diede alla Campania confini più ampi. E Sinuessa, disse, è un golfo fino al Miseno di non esigua grandezza. E l’altro, che chiamano Cratera², è molto più grande di quello; da Miseno insinua fino ad Ateneo³ con due promontori convergenti. Sopra queste rive è situata tutta la Campania.

¹ Str., V, 4, 3. 

² Con il toponimo Crater si identificava il golfo di Napoli.

³ Punta della Campanella.