MIRESITA

Codice opera: LdsI

Autore: Antonio De Ferrariis Galateo

Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-de-ferrariis_(Dizionario-Biografico)/

Edizione: Antonio de Ferrariis Galateo, La Iapigia (Liber de situ Iapygiae), a cura di D. Defilippis, Galatina (Le), Congedo, 2005

Periodo di composizione: 1507-1511

Genere letterario: Corografia

Traduzione a cura di: D. Defilippis

Excerpta a cura di: Sara Crea

Riferimento bibliografico: VIII, 5, pp. 36-37.

Data: 1507-1511

Luogo: Santa Cesarea Terme, Castro, Otranto

Testo:

Poetae fabulantur Gigantes a diis a Phlegraeis campis eiectos, huc confugisse. Hinc ad Hydruntum sex milia passuum numerantur.

Traduzione:

I poeti vogliono che i Giganti, cacciati dagli dei dai Campi Flegrei, si rifugiassero in questo luogo, distante da Otranto sei miglia¹.

Note:

¹Il luogo in cui si sarebbero rifugiati i Giganti è collocato nei pressi di Castro.