MIRESITA

Scheda opera

Codice opera: DbG

Autore: Giovanni Albino Lucano

Link autore: https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-albino_(Dizionario-Biografico)/

Edizione: Ioannes Albinus Lucanus, De gestis regum Neapolitanorum: De bello Gallico, Napoli 1589

Periodo di composizione: 1494-1495

Genere letterario: Storiografia

Traduzione a cura di: Giuseppe Germano

Excerpta a cura di: Jessica Ottobre

Scheda testo

Riferimento bibliografico: 19.1

Data: 1495

Luogo: Messina

Testo:

Haec dum ancipiti Marte in Regno geruntur, Alfonsus, cui ab foederatis Regnum est interdictum, duabus tertianis implicitus Messanae decessit.

Traduzione:

Mentre con esito alterno queste azioni belliche si compivano nel Regno, Alfonso,¹ al quale fu vietato il Regno dagli alleati, in preda a due febbri terzane, morì a Messina.

Note:

¹Alfonso II, padre di Ferrandino.

CATEGORIE
SALUTE E BENESSERE	Disturbi e malattie