Per idem tempus sex triremes (primum Gallicae ruentis fortunae omen) praeda onustae ab Liguribus sunt oppressae et Ferdinandus, Hispanis ac Siculis militibus suffultus, oppidanis moenia tuentibus, Rhegium urbem in Locris felici Marte depugnavit: arx, tormentis quassata, inter colloquia cunctationemque petentium fidem, per occisionem capta est. 

In quel medesimo torno di tempo sei triremi cariche di bottino furono colte di sorpresa dai Genovesi (primo presagio del crollo della fortuna francese) e Ferdinando, sostenuto dai soldati spagnoli e siciliani, combatté vittoriosamente contro la città di Reggio nel Locrese, nonostante che i cittadini ne difendessero le mura: la rocca, danneggiata sotto i colpi dell’artiglieria, fra le trattative e il temporeggiamento di coloro che chiedevano garanzia, fu presa con un massacro. 

Ferdinando II, affiancato al generale spagnolo Gonzalo Fernández de Córdoba, risale su per la Calabria a partire da maggio 1495, riconquistando Reggio Calabria subito dopo lo sbarco. Si ricordano la presa violenta della rocca, i danni causati dall’artiglieria, le negoziazioni intermittenti e il ritardo della resa, e il risultato sanguinoso all’interno del castello.